Avis de jour férié – 07.09 – Indépendance du Brésil

AVISO
A Embaixada da República do Haiti no Brasil informa ao público geral e à comunidade haitiana em particular que o funcionamento estará suspenso na quinta-feira, dia 07 de setembro de 2023, por ocasião do feriado alusivo ao aniversário da Independência do Brasil.
O serviço retornará normalmente sexta-feira, dia 08 de setembro de 2023.

AVIS
L’Ambassade de la République d’Haïti au Brésil porte à la connaissance du public en général et à la communauté haïtienne en particulier que son fonctionnement sera suspendu le jeudi 07 septembre 2023 à l’occasion du jour férié allusif à l’anniversaire de l’Indépendance du Brésil.
Le service reprendra normalement le vendredi 08 septembre 2023.

AVI
Anbasad Ayiti nan Brezil ap enfòme piblik la an jeneral, patikilyèman kominote ayisyen an, pòt Anbasad la ap fèmen jou k ap jedi 7 Septanm 2023 a nan okazyon fèt Endepandans peyi Brezil.
Sèvis la ap reprann nòmalman vandredi 8 Septanm 2023.